25 nov. 2010

Mots du corps et émotions

 Parle-moi d'amour, Nadine Mouchet et Valérie Combes, Charlotte Gastaut, Ed. Amaterra/ Nouvel Ange, 2010. Dès 3 ans.

Fruit de la collaboration entre une journaliste auteure pour enfants et une psychologue, ce livre animé invite les petits à observer les images, à tourner les roues des questions, ils soulèvent ensuite les fenêtres surprise pour se voir confirmer ou non leurs réponses. Au fil des pages et des images, l'enfant apprend les mots du corps, il retrouve les moments forts de la vie en groupe à la récréation, à la piscine, il voit le futur bébé se développer dans le ventre de la maman, et les changements liés à l'arrivée d'un petit frère ou d'une petite soeur. Il revit l'amour et l'amitié. Le respect de soi et des autres, la sexualité forment le fil conducteur de cet album éclatant de vie. Margot et Gaspard sont les deux principaux protagonistes de ce livre lui, divisé en 8 points-repères. De fait, très pédagogique, il s'adresse aussi aux parents et aux enseignants. 

© illustration de Charlotte Gastaut, 2010.

Parle-moi d'amour est le nom d'une collection. Ici nous vous avons présenté le Tome 1, les deux ouvrages suivants sont de la même façon, classés par âges, vous pourrez donc également lire : Parle-moi d'amour pour les 6/8 ans et Parle-moi d'amour pour les 9/11 ans. Cette collection est belle et bien faite, les situations présentées sont variées, laissant toute sa place à l'interprétation, à la réflexion et à l'imagination.

© illustration de Charlotte Gastaut, 2010.

Nadine Mouchet travaille dans l'édition jeunesse et parascolaire, elle est en parallèle auteure pour la jeunesse. Avec Sophie Bordet, leur premier livre est paru en septembre 2005 aux éditions Nathan Jeunesse : Des métiers, mon métier est le premier guide de découverte des métiers pour les collégiens (guide de 360 pages, réalisé à partir de 140 interviews de professionnels et parrainé par l’Onisep).

Valérie Combes est psychologue clinicienne, psychothérapeute.


Charlotte Gastaut est une illustratrice très prolifique,vous entendrez de toute façon parler d'elle à l'occasion du 26 eme Salon du Livre et de la Presse Jeunesse de Montreuil qui va avoir lieu du 1er au 6 décembre 2010. Je vous en informe peut-être, Charlotte G. a réalisé l'affiche du salon !
Elle est née en 1974 à Marseille. Diplômée de l’École Supérieure d’Art Graphique (ESAG) à Paris, elle travaille pour la presse féminine et l'édition jeunesse. En 2001, elle a publié son premier album Les trois arbres de la vie (texte de Giorda), aux éditions Albin Michel. Deux expositions personnelles lui ont été consacrées à la galerie Jeanne Robillard à Paris.

Pour découvrir ses albums publiés, ses projets, vous pouvez visiter son blog sur : http://charlottegastaut.blogspot.com

24 nov. 2010

Immeubles en fête et communication

Frigo vide, Gaëtan Dorémus, Seuil Jeunesse, 2009. A partir de 6 ans.
Trop occupé par sa journée, personne n'a pensé à acheter à manger. Pas un seul paquet de nouilles dans aucun placard, plus un seul poireau dans aucun frigo ! Bref, c'est la catastrophe ! Mais peut-être que le voisin du dessus aurait un petit quelque chose à grignoter...
© éditions Seuil Jeunesse, 2009.

Après avoir joué toute la journée, le musicien nommé Andreï, un vieil homme seul, se retrouva sur son trottoir, dans le noir, avec juste trois carottes à manger. Il fit alors un rêve (de partage), tous les voisins amenaient leurs petits restes du frigo pour faire une belle tarte colorée qu'ils partagaient par la suite ensemble. Dans celui-ci, il allait trouver le voisin du premier étage qui n’était guère mieux approvisionné que lui, avec seulement deux œufs et un morceau de fromage. Les deux hommes se rendirent ensuite chez la famille du deuxième, etc.
Cet album à la couverture cartonnée, bien épaisse (Miam, Miam...) et en forme de frigo, décline à chaque page et plus précisément, par étage, une couleur différente correspondant aux aliments que possèdent les habitants de l'immeuble. La fin de l'histoire est surprenante, elle est aussi pleine d'espoir et de joie (enfin, de vie tout simplement). C'est un peu la fête des voisins en somme. Attention, la bonne humeur est contagieuse !


Extrait : "Nabil prépare la pâte avec la farine et les oeufs pendant que Julie beurre le moule. Rosine préchauffe le four. Et ça découpe et ça émince. Et ça discute et ça sympathise !"

*********************




Gaëtan Dorémus est né en 1976 à Lille. Diplômé de l’Ecole supérieure des Arts décoratifs de Strasbourg en 1999, il a travaillé pour la publicité et la presse (Astrapi, Télérama, Libération). Ses livres sont édités aux éditions du Rouergue, Didier Jeunesse, Nathan et le Seuil Jeunesse. http://gaetan.doremus.free.fr

Voir un autre billet rédigé sur lui, in Oeil d'Ailleurs : http://oeildailleurs.blogspot.com/2010/06/petit-ogre-veut-un-chien-agnes-de.html


*********************


"Le défi de la communication est moins de partager quelque chose avec ceux dont je suis proche que d'arriver à cohabiter avec ceux, beaucoup plus nombreux, dont je ne partage ni les valeurs ni les intérêts."
Dominique Wolton

Histoires à dérouler



KKB Scarabée - Parfumeur à Paris, Nathalie Infante, Ed. Marie-Louise, 2010. Dès 6/7 ans.

© Editions Marie-Louise, 2010.

Karl Klaus Bouzy a l'odorat bien développé. Seulement voilà, il n'est pas comme les autres scarabées de son rang qui préférent vivre dans le crottin plutôt que de s'enivrer du  doux parfum des fleurs. C'est pourquoi, il voulait devenir parfumeur. Dans l'obligation de s'exiler (sur Paris) pour exercer son métier, Karl va alors rencontrer un autre monde par l'intermédiaire de Marcelle et de ses cousines, les fourmis. Rapidement jugé en fonction de ses origines rurales, il va douter un instant de lui. Puis, la chance va lui sourire... scarabée très discret, il réussira à s'imposer dans les lieux les plus chics de la capitale.

Un petit album sur la différence, sur le jugement et les apparences, qui parle également de solidarité et de cette notion abstraite de "réussite". L'histoire est simple, sur un ton humoristique et direct. 
Ce concept de lecture de bas en haut, sur un support qui se déroule, un peu comme une longue liste est original et ludique pour nos enfants. Recto/Verso, vous y trouverez les images d'un côté, le texte de l'autre. L'album sert aussi de livre-objet, à manipuler, voire à exposer et il ne coûte que 6 euros !


© Editions Marie-Louise, 2010.


Dans la même collection, au même format :  
Moussy - danseuse de balai, Nathalie Infante, 2010. Un album tout rose, sur l'histoire d'une souris un peu ronde qui rêve d'être danseuse étoile.






Extrait : "Tu vois Moussy, grâce à ton superbe châssis, tu peux tourner à l'infini ! Ainsi, un défaut peut devenir une qualité, ce n'est qu'une question de volonté..."


Nathalie Infante est auteure, illustratrice et éditrice. Elle a créé les éditions Marie-Louise en 2007. Son site : http://www.nathalieinfan.ovh.org
Le site de la maison d'édition : http://www.leseditionsmarielouise.com

22 nov. 2010

Jouer avec les mots


La farandole des mots, Sylvie Misslin, Clotilde Perrin (ill.), Editions Amaterra/ Nouvel Angle, Coll. "La clé des mots", 2010. Dès 6 ans.

Marcelline déballe son cadeau d'anniversaire et découvre... un dictionnaire ! Quelle déception ! Mais les mots sortent du dictionnaire et interpellent Marcelline. Le cadeau devient soudain bien plus intéressant.
© illustration de Clotilde Perrin, 2010.
Extrait : "La farandole s'élance. Je la regarde zigzaguer sur la table. C'est trop bien un dictionnaire ! Les autres mots trépignent d'impatience. - A nous, à nous maintenant !"
© illustration de Clotilde Perrin, 2010. 
Des illustrations magnifiques, sucrées et à croquer à l'occasion d'un anniversaire... les sept bougies de Marcelline ! Classiquement, la petite découvre  un par un ses cadeaux et plus précisément celui de Tante Agathe qui a toujours des idées ahurissantes. Pour ses 6 ans, par exemple, elle lui avait offert un petit lapin (un vrai lapin). Cette-fois, elle découvre un dictionnaire, un  gros livre très lourd, rempli de mots, "serrés comme des sardines". Marcelline va faire sortir les mots du dico' et prendre un certain plaisir  à jouer avec eux. En construisant différentes phrases, avec la bonne structure ("une phrase commence par une majuscule et se termine par un point"), elle va aller au-delà de l'aspect ludique de son exercice, à petits pas vers l'écriture et la narration. Cet album est très beau à regarder, il est pédagogique et amusant.
Le site de l'éditeur : http://www.amaterra.fr
Je remercie personnellement "Guénolée A." et les Editions Amaterra...


Sylvie Misslin habite à Eckbolsheim, à côté de Strasbourg, elle a exercé longtemps la profession d'orthophoniste. Elle a publié : Le vrai-faux portrait officiel du Père Noël (Petit Glénat, 2009), La maison toute de travers (Père Castor/Flammarion, 2006), Je veux voir la mer (L'école des loisirs, 2006) et chez le même éditeur, différentes petites histoires de Lilichou. Son site à découvrir :
http://sylvie.misslin.com

Clotilde Perrin est illustratrice, diplômée des Arts décoratifs de Strasbourg. Vous connaissez sans doute ses talents à travers les albums jeunesse : J'ai mis du sable dans mon cartable (Ed. Sarbacane, 2010), Tout autour de moi (Rue du monde, 2010), Patron et employé ou l'automobile le violon et le tram de course (Didier Jeunesse, 2009), etc. Elle utilise différentes techniques (collage, gravure...).
http://www.clotildeperrin.net

18 nov. 2010

Babillage, où vas-tu ?


Le feu transparent, Catherine Leblanc, Pascale Breysse (ill.), Ed. Les Petits Pas de Ioannis, Coll. P'tites Bulles de vie, 2010. A partir de 5 ans.


"Minh remarque un étrange phénomène : Quand ses parents se retrouvent, leurs lèvres remuent et s’entrouvrent. Des flammes invisibles semblent sortir de leur bouche. Il essaie de faire pareil, mais son feu à lui n’a aucun effet. Que se passe-t-il ? Qu’est-ce qui ne va pas avec lui ? Minh découvre qu’il est différent et se met trés en colère..."
© illustration de Pascale Breysse, 2010.


Minh, le petit garçon d'Asie, joueur et plein de vie, observait avec attention tout ce qui l'entourait. Ses parents, son frère et sa soeur parlaient et riaient ensemble de manière très étrange. Seul à être sourd dans sa famille, il ressentait un véritable malaise. Cette différence était vécue dans la colère et l'incompréhension, Minh avait du mal à entendre mais surtout à se faire comprendre. Au fur et à mesure de l'histoire, son visage se ferma. "Personne n'arrivait à le calmer", il était trop triste. Isolé, il l'était, jusqu'au moment où il rencontra un oiseau, qui lui révéla qu'il était observé depuis fort longtemps et qu'à l'avenir, il devrait regarder un peu autour de lui, soulignant que les autres aussi avaient leurs difficultés.
Dès lors, sa révolte se transforma en énergie positive, Minh compris rapidement qu'aider les autres le rendrait plus fort et plus heureux. Et là, il se fit un ami, un chien, son fidèle compagnon... Minh reprenait confiance en lui, il signait de mieux et mieux et n'avait plus qu'à grandir.

Un livre sur la surdité, sur le langage et la communication et plus largement sur l'acceptation de soi, qui ne concerne pas que les malentendants...


Catherine Leblanc a publié une cinquantaine de livres, tous différents et pour des âges divers. Sur ce blog, de l'auteure nous vous avons déjà présenté Litli, un petit album illustré par S. Thevenet en 2007. Elle est maman de trois enfants. Veuillez découvrir son site très bien fait à l'adresse suivante : 
http://catherineleblanc.blogspot.com

Pascale Breysse est née en Provence. Passionnée par le Livre d’artiste, elle explore l’objet livre à travers les livres-objets, livres-jeux, livres en tissus et autres fantaisies. Elle réside sur la ville d'Avignon, son site à visiter sans plus attendre : 
http://pascalebreysse.over-blog.com

Imaginaire et délicatesse














Des Kilomètres de ficelle, Alex Cousseau et Nathalie Choux (ill.), 
Ed. Sarbacane, 2010. 
A partir de 3/4 ans.
Betty est si petite, aussi légère qu’un pétale, qu’elle s’envole à tout bout de champ. Ses parents lui accrochent alors 384 400 kilomètres de ficelle dorée à la cheville, pour qu’elle soit libre comme l’air sans risquer de se perdre. Elle fait ainsi plusieurs fois le tour de la Terre, un brin solitaire, avant de croiser une autre ficelle, qui la conduira jusqu’à Oukiok, un petit Inuit au sourire à étincelles.

© Editions Sarbacane, 2010.
Extrait : "Betty ne comprenait pas pourquoi un papa et une maman ne volent pas. Pourquoi les autres enfants ne jouent qu’à ras de terre. Parmi les rares avions et les oiseaux farouches, elle se sentait un peu seule." 

Ce duo entre Alex Cousseau et Nathalie Choux fonctionne encore à merveille au sein de cet album poétique, sur la rareté des êtres, leur sensibilité et plus largement sur l'amitié et l'amour. Les illustrations invitent nos petits à opérer une lecture active des images. Celles-ci sont fraîches, aux multiples détails, pour un texte, presque philosophique, qui nous interroge sur le sens de la vie, sur la différence puis sur le lien, à soi-même et aux autres. Un livre vraiment mignon !


© Editions Sarbacane, 2010.

Né en 1974 à Brest Alex Cousseau vit dans le Morbihan, près d’Auray, où il se consacre à l’écriture depuis 2004, après des études d’arts plastiques et de cinéma. Ses livres se distinguent par un style énergique et un ton décalé. Il a publié plusieurs albums à l’École des loisirs et des romans pour enfants et adolescents au Rouergue. Il signe ici son cinquième album aux éditions Sarbacane : Un rhinocéros amoureux pèse-t-il plus lourd qu’un rhinocéros tout court ? (2007) Les mammouths, les ogres, les extraterrestres et ma petite sœur (2008), Les poissons savent-ils nager ? (2009), Coline (2010). Un autre de ses albums qui a d'ailleurs été présenté sur ce blog en janvier 2010 : Dans moi (ill. Kitty Crowther, éditions MeMo, 2007).

Diplômes des Arts Appliqués et des Arts Décos en poche Nathalie Choux part d’abord fabriquer des marionnettes à Prague. Elle en revient avec le goût d’inventer des volumes avec ce qui lui tombe sous la main, tâte à l’occasion de la céramique, bref laisse libre cours à une créativité pétulante, qui anime toujours les livres qu’elle écrit ou illustre. Elle vit aujourd’hui à Montreuil. 
Son site : http://www.nathaliechoux.com

6 nov. 2010

Le Père Noël vu de l'intérieur

 La dernière année ou comment et pourquoi le Père Noël décida d'arrêter et pourquoi il ne recommença jamais

Thierry Lenain, Benoit Morel (ill.), 
Ed. Oskar Jeunesse, Coll. "Trimestre", 2010.
A partir de 8 ans.


« Cette année, c'est décidé : ce sera la dernière année. Le Père Noël a décidé de décrocher, lassé de voir que les enfants veulent tous la même chose, et indigné par les injustices de ce monde, où certains ont tous quand d'autres n'ont rien. Il offre tous ses cadeaux aux enfants des pays défavorisés, ayant prévenu les parents des autres enfants de s'occuper eux-mêmes de Noël. Le père Noël décide ensuite de s'occuper des enfants d'un orphelinat, et finit ses jours auprès d'eux. »
Savez-vous ce que pense vraiment le Père Noël de nos nouvelles pratiques de consommation ou encore de tous ces imposteurs, ces faux Père Noël des rues ou des grands magasins ? La dernière année traite de ce genre de Père Noël en pleine crise existentielle, en manque de reconnaissance, en quête de sens... un peu triste tout de même.
Il a traversé tous les âges, de la fabrication des jouets par ses petites mains, dans son atelier, à l'arrivée des publicités ainsi que des jouets de grandes marques, achetés au supermarché, déposés au pied des sapins. Les temps ont changé alors pourquoi le Père Noël n'aurait-il pas le droit de changer également ?
© illustration de Benoit Morel.

Le Père Noël était tourmenté, sa vie n'était plus en adéquation avec son ambition, la plus pure et la plus sincère (car le Père Noël a toujours été un personnage humble et généreux). Mais, pour avancer, mieux ne valait-il pas penser à tout cela. 
C'est sur terre qu'il prit conscience que certains enfants des pays lointains n'avaient, eux, pas de jouets. L'image médiatisée qu'il pu voir ce jour-là dans un magasin fut déterminante pour ce bienfaiteur. Il claqua la porte de son chalet, annonça son dernier soir, l'exil devenant la solution idéale, la sienne...
Aider ceux qui avaient vraiment besoin de lui et uniquement cela, devint sa raison d'être ! La force de l'engagement et des convictions participent de la sorte à la construction de notre identité individuelle puis, sociale (une interprétation possible de La Dernière Année).
Entre "première lecture" et petit roman introspectif, cette histoire de 47 pages est pleine de significations, elle nous plonge dans la magie de Noël, en renouvelant les expériences et les jugements critiques, pour un Père Noël digne et authentique, toujours plus juste.
A la hauteur de cette légende, la collection Trimestre est d'autant plus agréable que le papier (type journal), épais, nous plonge dans nos souvenirs d'enfance (de la feuille "Canson" au papier buvard). Chez le Père Noël les choses ne sont plus pareilles, il ne tient qu'à nous de le faire revenir...
© illustration de Benoit Morel.

Le site de la collection Trimestre, créée par Thierry Lenain et Benoit Morel aux éditions Oskar est le suivant : http://www.trimestre.fr

La dernière année est le premier numéro de cette collection. Vous y trouverez quatre titres par an, quatre auteurs, quatre illustrateurs et quatre coups de coeurs pour s'émouvoir et réfléchir sans aucune limite.

Je remercie personnellement Thierry Lenain pour ce beau partage... 

Thierry Lenain. Je ne sais pas si je dois encore vous présenter cet auteur à l'imagination et à la sensibilité débordante mais en tout cas, ici sur Oeil d'Ailleurs, ce n'est pas la première fois que je vous en parle... regardez par exemple du côté de Petit Zizi (2000).
Son site : http://thierrylenain.hautetfort.com

Réf du billet concerné : 
http://oeildailleurs.blogspot.com/2010/04/une-histoire-de-petit-garcon.html

Benoit Morel est un artiste pluriel domicilié sur Rennes. Il chante, il dessine... Le B du chat, est le pseudonyme qu'il utilise pour signer ses créations graphiques, comme vous le remarquerez par rapport à l'adresse de son blog : http://lebduchat.blogspot.com

Liberté d'expression, de création et de choix

La vie juste à côté, Anne Mulpas, Marjorie Pourchet, Ed. Sarbacane, 2010. Dès 5 ans.

Présentation de l'éditeur :
Délicate et colorée, la balade d’une fillette qui choisit de prendre la vie du côté buissonnier : « Toute la journée, je regarde droit devant. Droit devant le visage de maman. Droit devant, le chemin de l’école. Mais un jour, moi, j’en ai eu assez... » Elle laisse ses yeux vagabonder – et les trottoirs se font rivières, les arbres jouent à chat perché, le goudron devient sable doré. Et là, juste à côté, elle croise des yeux noirs, qui lui ouvrent un autre monde, encore, de possibles.
La vie, c’est pas droit devant, c’est juste à côté !

© illustration de Marjorie Pourchet, 2010.


Comme tous les matins, déjà prisonnière de sa couette et de son oreiller, la vie de cette petite fille commençait toujours de la même manière : prendre son petit déjeuner, se laver les dents, embrasser son papa qui pique, aller à l'école en empruntant toujours le même chemin, avec les mêmes bruits et les mêmes personnes, en regardant surtout bien devant soi... Un jour, elle voulût casser cette routine ! Ses yeux commencèrent à se promener dans le paysage, ici et là. Il y avait tant de choses rigolotes à découvrir alors pourquoi continuer à se mécaniser, à se chosifier ainsi...?! C'est ainsi que la petite fille rencontra l'amitié et le goût de la vie...


Extrait : ... et les adultes étaient accrochés sagement aux portemanteaux. Les adultes pour une fois se taisaient, et regardaient droit devant. Droit devant évidemment.

© illustration de Marjorie Pourchet, 2010.


Un très bel album qui laisse toute sa place à la curiosité, à l'exploration et aux esprits créatifs. Les illustrations de Marjorie Pourchet sont fines et poétiques, les feuilles d'automne sont d'une minutieuse légèreté, elles nous parlent de mouvement, de nature et de culture. Le rouge profond de la robe de la petite fille, de la couverture et de certaines feuilles ainsi que  les multiples détails qui parsèment la page, rendent particulièrement attirant et sensible le texte d'Anne Mulpas, lui-même doux et plein d'espoir. 

Née en 1974 à Reims, Anne Mulpas est écrivain (romans, nouvelles, pièces de théâtre, poésie) et conteuse. Après La fille du papillon et Il n’y a pas d’ange, elle publie cet automne son troisième roman aux éditions Sarbacane, Web Dreamer. Elle vit à Paris. Album paru : Koré-No, l'enfant hirondelle, illustré par Emilie Vast, Ed. Memo, 2008.

Marjorie Pourchet est née à Besançon en 1979, où elle vit toujours, et compte aujourd’hui parmi les virtuoses de la nouvelle génération d’illustrateurs formés aux Arts déco' de Strasbourg. Elle a publié plusieurs albums au Rouergue, dont le remarquable La tête dans le sac, en 2004. Chez Sarbacane, elle avait donné un loup superbe au collectif Un loup peut en cacher un autre


5 nov. 2010

Toute la force du lien et de la nature


La neige vive, Michel Piquemal et Nathalie Novi (ill.), 
Ed. Didier Jeunesse, 2010. Dès 5 ans.

Par la fenêtre, je pouvais voir le ciel. Il était soudain devenu pâle. Plus pâle presque que mon visage. Et je pouvais sentir le froid, même au travers des carreaux. L'air était comme électrique. Je n'arrivais pas à quitter la fenêtre des yeux. Je sentais qu'il allait se passer quelque chose d'extraordinaire...
© illustration de Nathalie Novi, Eds Didier Jeunesse.

Un petit garçon aux yeux brillants de fatigue et à la mine grisâtre, regarde la neige tomber par sa fenêtre, depuis son lit. Mais toute sortie lui est interdite ; pourtant l'envie de toucher cette neige est grande. Ses frères, Jacques et Sylvain, lui ont mis bonnet et cache-nez en secret, fenêtre ouverte, un vent froid s'est engouffré dans la chambre, l'enfant a pu ressentir quelque chose... Sa maman qui avait tout compris... arriva. Après de multiples supplications des trois garçons, elle accepta l'impossible... le laisser sortir un peu. Avec prudence et délicatesse... ce fut très difficile pour tous les quatre... Ils porteront tous cet enfant malade, scène ô combien poignante !!

© illustration de Nathalie Novi, Eds Didier Jeunesse.

Cette histoire pleine d'inquiétude porte en elle le témoignage d'une tranche de vie familiale émouvante, qui dit la force des liens, autour d'un récit autobiographique. 
Nathalie Novi a parfaitement illustré cette tranche de vie des années 60. Elle dessine des portraits saisissants de réalisme, les personnages sont aériens comme les flocons de neige qui virevoltent sur la page. La maman est vêtue d'une belle robe longue toute blanche (rose à la fin) qui n'est pas sans nous rappeler Les douze manteaux de maman, livre qu'elle a illustré chez Adam Biro Jeunesse (déjà présenté sur Oeil d'Ailleurs).

Extrait : "On dit que sous la neige, les fleurs et les plantes recommencent à pousser. Protégées par son manteau de douceur, elles préparent leur sortie de printemps..."
La vie à l'extérieur - comme une inconnue - cette impalpable, est devenue un instant réelle faisant oublier la souffrance des corps et la séparation d'avec l'autre monde... un sujet sensible, amené avec toute la force des mots et des images. 

Michel Piquemal est né en 1954 à Béziers, il est auteur. Après ses études supérieures de lettres, il est tout à tour instituteur, parolier, scénariste de bande dessinée et de programmes pour la télévision. Il a écrit plus d'une centaine de livres chez de nombreux éditeurs. Déjà parus : Mon miel, ma douceur (présenté sur Oeil d'Ailleurs), De la Terre au Soleil, Pêcheur de couleurs
Son site : http://www.michelpiquemal.com

Nathalie Novi (née en 1963) est une artiste plurielle, d'origine française, elle a passé sa petite enfance en Algérie. elle étudie à l'Ecole des Beaux arts de Nancy, avant de se tourner vers l'illustration et la gravure. Déjà parus : La petite fille et l'oiseau, La petite sirène, Peau d'âne, La Callas : une invitation à l'opéra... 
Son site : http://www.nathalienovi.com