Hans la chance, Jacob et Willem Grimm, Laure du Faÿ,
Editions Chocolat Jeunesse, 2011. Dès 5 ans.
Quand Hans reçoit de son maître un énorme lingot d'or, il est sûr d'être l'homme le plus chanceux au monde...
© Editions Chocolat Jeunesse, 2011.
Au bout de 7 ans de service auprès de son maître, Hans fit part à ce dernier de son désir de "retourner chez sa mère". En récompense, il se voit remettre un lingot d'or. Mais, sur le chemin du retour, il va faire différentes rencontres, plutôt intéressées.
Avec son accord, il va échanger le lingot contre un cheval, auprès d'un cavalier. Place ensuite au paysan avec lequel il va troquer son cheval contre une vache. Plus loin dans le texte, vache contre cochon vont circuler. Puis, cochon contre oie.
Après avoir traversé le dernier village, avant celui de sa mère, il aperçut un rémouleur avec lequel il bavarda autour de son travail pour au final, sur recommandation du vieil homme, lui offrir son oie et récupérer ainsi sa grosse pierre à aiguiser les couteaux.
Jusqu'à ce moment-là, Hans pensait avoir une bonne étoile au-dessus de la tête.
Fatigué, il se reposa près d'un puits et posa sa pierre sur le rebord. Et là : celle-ci tomba lourdement au fond de l'eau !! Hans avait donc, du moins, le croyait-on, tout perdu ! En réalité, c'est le coeur léger et libre qu'il s'en alla, gambadant jusque chez sa mère.
© Editions Chocolat Jeunesse, 2011.
Le format, de taille moyenne, est très maniable, les illustrations sont bien adaptées à la tranche d'âge visée (colorées / au graphisme épuré) bien qu'elles manquent peut-être un peu de détails et d'ouvertures. On voit à travers cette histoire que la richesse et l'échange de biens pour Hans, ne font que lui causer du tort. Sur sa route, il va croiser la cupidité mais, lui, ô combien crédule et léger n'attache aucune importance au matériel. L'accumulation (et au-delà, la consommation) est pour lui un fardeau. Ici, le "don" et le "contre don" fonctionnent bien, mais sans équité réelle.
La morale de l'histoire est sans doute difficile à comprendre pour des enfants de 4/5 ans mais elle a l'avantage d'inverser les tendances actuelles de nos sociétés capitalistes. Enfin, l'album permet d'aborder la question du bonheur et de l'argent avec les plus jeunes. A lire et à relire plusieurs fois...
Laure du Faÿ est originaire de Tours. Née en 1979 elle est diplômée depuis 2007, de l'Ecole des Arts Déco' de Strasbourg section illustration. Elle vit à Paris et a publié aux éditions Warum, la BD "La tente sur le toit" et chez Milan, dans le domaine documentaire. Aux éditions Chocolat, elle a également illustré le livre "Petites histoires d'amour"publié en 2010. Son book est visible en ligne à l'adresse suivante :
http://dufay.ultra-book.com/